Cómo piden los equipos de recursos humanos y nómina un formulario W-9 a sus contratistas
Por Arthur Teboul, DokuTrak · Publicado
En resumen
Pida a cada contratista independiente un Formulario W-9 completo y firmado antes de hacer el primer pago. Le da su nombre legal, el nombre comercial, la clasificación tributaria y el número de identificación del contribuyente, que necesita para presentar el Formulario 1099-NEC antes del 31 de enero. Pida la revisión vigente del formulario, completada por el contratista.
Guía principal: Cómo pedir un formulario W-9 a un proveedor
Esta página en otros idiomas: English
Por qué los equipos de recursos humanos y nómina necesitan un formulario W-9
Nómina o cuentas por pagar usa el W-9 para dar de alta al proveedor y luego presentar el 1099-NEC ante el IRS y enviar su copia al contratista. Si el nombre y el TIN no coinciden con los registros del IRS, puede recibir un aviso y tener que aplicar la retención de respaldo (backup withholding). Reunir el formulario antes de pagar la primera factura es mucho más fácil que reclamarlo en enero.
Qué pedir exactamente
El Formulario W-9 completo de irs.gov, revisión vigente, con el TIN en la Parte I y la firma y la fecha en la Parte II. Para una empresa, el nombre de la línea 1 es el que corresponde a su EIN; para un propietario único, la línea 1 lleva el nombre de la persona y la línea 2 el nombre comercial.
Qué revisar cuando llega
- El nombre de la línea 1 y el TIN van juntos: una persona con su SSN, o una entidad con su EIN.
- Hay una casilla de clasificación tributaria federal marcada, porque en general las corporaciones no reciben 1099-NEC.
- El formulario está firmado y fechado, y es la revisión vigente del IRS.
Correo para enviar a su cliente
Reemplace las partes entre corchetes. El mismo texto cabe en el mensaje de una solicitud de DokuTrak (hasta 1.000 caracteres).
Asunto: Formulario W-9 antes de su primer pago
Hola, [Nombre del cliente]:
Bienvenido y gracias por trabajar con nosotros. Antes de pagar su primera factura necesito un Formulario W-9 completo para nuestros registros.
Puede descargar el formulario en irs.gov. Escriba su nombre legal, su nombre comercial si lo tiene, su clasificación tributaria y su número de identificación del contribuyente, y luego fírmelo y póngale la fecha.
¿Me lo puede devolver antes del [fecha]? Si no sabe qué nombre o número usar, respóndame y le explico paso a paso.
Gracias, [Su nombre]
Pídalo una vez. DokuTrak se encarga de recordarlo.
- Su cliente sube el archivo desde un solo enlace, sin cuenta ni contraseña.
- Los recordatorios salen según un calendario, por defecto 2, 5, 10 y 14 días después de la solicitud, hasta que llega el archivo.
- Con la revisión por IA activada en su espacio de trabajo (viene desactivada), cada archivo recibe una primera lectura que señala un archivo que no es un formulario W-9 o un escaneo ilegible o borroso. Cuando no está segura, lo indica.
- Usted acepta cada archivo o pide que se vuelva a subir, y su cliente recibe la nota por correo. La IA nunca acepta un archivo.
- DokuTrak funciona en inglés y en francés: la página de carga y los recordatorios llegan al cliente en uno de esos dos idiomas. El mensaje de la solicitud lo escribe usted, así que puede pegar el correo en español de esta página.