# Cómo piden los tenedores de libros un estado de cuenta hipotecario a sus clientes

Source: https://dokutrak.com/es/solicitudes/tenedores-de-libros/estado-de-cuenta-hipotecario
Author: Arthur Teboul, DokuTrak
Published: 2026-11-19
Language: es-US

> Pida al cliente el estado mensual de la hipoteca de cada inmueble que posee el negocio, en el PDF del sitio web de la empresa que administra el préstamo. El pago sale del banco como un solo importe, pero se registra por partes: el capital reduce el préstamo, el interés es gasto y el escrow cubre impuesto predial y seguro. El estado le da esa división cada mes.

## Por qué los tenedores de libros necesitan un estado de cuenta hipotecario

Cargar todo el pago a una sola cuenta infla los gastos y deja el saldo del préstamo en los libros por encima de lo que se debe. El estado divide el pago en capital, interés y escrow, y muestra el saldo de capital pendiente, la cifra que debe coincidir con la cuenta del préstamo en el balance al cierre del mes. El estado anual de la cuenta de escrow muestra lo pagado en impuestos y seguro.

## Qué pedir exactamente

El estado de cada mes que cierra, uno por préstamo, de los inmuebles a nombre del negocio. En una puesta al día, pida todos los estados desde la última conciliación del préstamo, más el estado anual de la cuenta de escrow y el Formulario 1098 de cada año terminado.

## Qué revisar cuando llega

- El saldo de capital después del pago coincide con la cuenta del préstamo en los libros al cierre del mes.
- Capital, interés y escrow suman el pago que salió de la cuenta bancaria.
- El prestatario y la dirección del inmueble coinciden con el negocio y con el inmueble de sus libros.

## Correo para enviar a su cliente

Asunto: Estados de la hipoteca del inmueble del negocio

```text
Hola, [Nombre del cliente]:

Cada pago de la hipoteca se divide entre el saldo del préstamo, los intereses y el escrow para impuestos y seguro, y el estado mensual es donde aparece esa división.

¿Me puede enviar el estado de cada mes de la lista de abajo? La mejor copia es el PDF del sitio web de la empresa que administra su préstamo, normalmente en Estados o Documentos. Si tiene el estado anual de escrow o el Formulario 1098, inclúyalos también.

Si me los envía antes del [fecha], puedo cerrar el mes. Avíseme si tiene problemas para entrar y le ayudo.

Gracias,
[Su nombre]
```

## Pídalo una vez. DokuTrak se encarga de recordarlo.

- Su cliente sube el archivo desde un solo enlace, sin cuenta ni contraseña.
- Los recordatorios salen según un calendario, por defecto 2, 5, 10 y 14 días después de la solicitud, hasta que llega el archivo.
- Con la revisión por IA activada en su espacio de trabajo (viene desactivada), cada archivo recibe una primera lectura que señala un archivo que no es un estado de cuenta hipotecario o un escaneo ilegible o borroso. Cuando no está segura, lo indica.
- Usted acepta cada archivo o pide que se vuelva a subir, y su cliente recibe la nota por correo. La IA nunca acepta un archivo.
- DokuTrak funciona en inglés y en francés: la página de carga y los recordatorios llegan al cliente en uno de esos dos idiomas. El mensaje de la solicitud lo escribe usted, así que puede pegar el correo en español de esta página.

Prueba gratuita de 14 días, sin tarjeta. Agréguela solo si quiere continuar.
